Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

spakować rzeczy

См. также в других словарях:

  • spakować — dk IV, spakowaćkuję, spakowaćkujesz, spakowaćkuj, spakowaćował, spakowaćowany «ułożyć coś w paczkę, włożyć coś do walizki, teczki itp. (w celu zabrania w podróż, wysłania, przeniesienia gdzieś itd.); napełnić coś jakimiś rzeczami» Spakować… …   Słownik języka polskiego

  • tłumok — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 7}} duży, niekształtny pakunek z rzeczy prowizorycznie zawiniętych w koc, płachtę itp.; tobół : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tłumok pościeli do prania. Spakować rzeczy w tłumok. Zarzucić tłumok na… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kuferek — m III, D. kuferekrka, N. kuferekrkiem; lm M. kuferekrki «mały kufer» Spakować rzeczy do kuferka …   Słownik języka polskiego

  • pakować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, pakowaćkuję, pakowaćkuje, pakowaćany {{/stl 8}}– spakować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} układać jakieś przedmioty, np. w walizce, w torbie, aby je gdzieś przewieźć, wziąć ze sobą, wysłać itp.;… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zapakować — dk IV, zapakowaćkuję, zapakowaćkujesz, zapakowaćkuj, zapakowaćował, zapakowaćowany rzad. zapakowywać ndk VIIIa, zapakowaćowuję, zapakowaćowujesz, zapakowaćowuj, zapakowaćywał, zapakowaćywany 1. «zawinąć coś w opakowanie, zrobić paczkę; umieścić… …   Słownik języka polskiego

  • węzełek — m III, D. węzełekłka, N. węzełekłkiem; lm M. węzełekłki 1. «mały węzeł; supełek» Przędza, tkanina z węzełkami. Zaciągnąć węzełek na sznurku. Zrobić węzełek na końcu nitki. Zwinąć włosy w węzełek. ◊ Ciągnąć węzełki «rozstrzygać o czymś za pomocą… …   Słownik języka polskiego

  • popakować — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. dk Ia, popakowaćkuję, popakowaćkuje, popakowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pozbierać wiele rzeczy i spakować; ułożyć wiele rzeczy jedna po drugiej w jedno opakowanie : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • popakować — dk IV, popakowaćkuję, popakowaćkujesz, popakowaćkuj, popakowaćował, popakowaćowany «spakować wszystko kolejno, zapakować wiele; wpakować jedno po drugim» Popakować rzeczy przed przeprowadzką. Popakować ubrania, książki w kufry, w walizy …   Słownik języka polskiego

  • pakować się — I – spakować się {{/stl 13}}{{stl 7}} tak układać swoje rzeczy, aby móc je zabrać ze sobą : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pakować się do szkoły, przed podróżą. Czy już się spakowałeś? {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}pakować się II – …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • węzełek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. węzełekłka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nieduży węzeł, supełek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zawiązać węzełek na chusteczce do nosa. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zapakować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} włożyć swoje rzeczy do walizki, torby podróżnej itp.; spakować się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zapakować się w ciągu paru minut. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»